• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
Centre Des Recettes

Centre Des Recettes

cuisiner avec amour

  • Accueil
  • Toutes les recettes
  • Dîner
  • Amuse-gueule
  • Boissons
  • À propos
  • Contact
Centre Des Recettes
  • Accueil
  • Toutes les recettes
  • Dîner
  • Amuse-gueule
  • Boissons
  • À propos
  • Contact
Dîner / Chou à l’italienne : Recette facile et délicieuse pour un repas parfait

Chou à l’italienne : Recette facile et délicieuse pour un repas parfait

July 10, 2025 by ÉliseDîner

Bonjour mes amis gourmands! Préparez-vous à un voyage culinaire en Italie, sans quitter votre cuisine! Aujourd’hui, nous allons explorer une recette réconfortante et délicieuse qui ravira vos papilles: le Chou à l’italienne. Imaginez un plat débordant de saveurs, où le chou, humble et souvent négligé, se transforme en une symphonie de goûts méditerranéens. C’est bien plus qu’un simple plat de légumes, c’est une ode à la cuisine italienne authentique!

Le Chou à l’italienne, ou “cavolo alla maniera italiana” comme on dit là-bas, trouve ses racines dans la cuisine paysanne italienne. Autrefois, il était un plat de subsistance, préparé avec les ingrédients simples et disponibles dans les jardins familiaux. Chaque région, chaque famille, avait sa propre version, transmise de génération en génération. C’est cette richesse et cette diversité qui rendent ce plat si spécial.

Pourquoi les gens aiment-ils tant le Chou à l’italienne? Eh bien, c’est un mélange parfait de saveurs et de textures. Le chou, cuit à la perfection, devient tendre et légèrement sucré. L’ail, l’huile d’olive, les tomates et les herbes aromatiques lui confèrent une profondeur de goût incroyable. Et n’oublions pas le parmesan râpé, qui apporte une touche de richesse et d’umami irrésistible! De plus, c’est un plat incroyablement polyvalent et facile à préparer, parfait pour un dîner de semaine rapide ou un repas convivial entre amis. Alors, prêt à découvrir tous les secrets de cette recette italienne authentique ? Allons-y!

Chou à l'italienne

Ingrédients:

  • 1 chou vert moyen, environ 1 kg
  • 250g de chair à saucisse
  • 150g de pancetta coupée en lardons
  • 1 gros oignon, finement haché
  • 2 gousses d’ail, pressées ou finement hachées
  • 1 carotte, coupée en petits dés
  • 1 branche de céleri, coupée en petits dés
  • 400g de tomates concassées en conserve
  • 150ml de vin blanc sec
  • 50g de parmesan râpé, plus un peu pour saupoudrer
  • 50g de pecorino romano râpé
  • 2 œufs
  • 50g de chapelure
  • Huile d’olive extra vierge
  • Persil frais haché (environ 2 cuillères à soupe)
  • Basilic frais haché (environ 2 cuillères à soupe)
  • Sel et poivre noir fraîchement moulu, au goût
  • Piment rouge séché (facultatif, pour une touche de piquant)
  • Bouillon de légumes (environ 500ml, ou plus si nécessaire)

Préparation du Chou:

  1. Préparation initiale du chou: Commencez par retirer les feuilles extérieures du chou si elles sont abîmées ou flétries. Coupez le chou en deux, puis en quatre. Retirez le trognon dur au centre de chaque quartier.
  2. Blanchiment du chou: Dans une grande marmite, portez une grande quantité d’eau salée à ébullition. Plongez les quartiers de chou dans l’eau bouillante et laissez-les blanchir pendant environ 5 à 7 minutes, jusqu’à ce qu’ils soient légèrement ramollis. Cette étape permet d’attendrir le chou et de réduire son amertume.
  3. Refroidissement et égouttage: Égouttez soigneusement le chou blanchi dans une passoire. Passez-le ensuite sous l’eau froide pour arrêter la cuisson et le refroidir rapidement. Laissez-le s’égoutter complètement.
  4. Hachage du chou: Une fois le chou refroidi et égoutté, hachez-le grossièrement. Vous pouvez utiliser un couteau ou un robot culinaire pour cette étape. L’objectif est d’obtenir des morceaux de chou de taille uniforme, mais pas trop fins.

Préparation de la Farce:

  1. Cuisson de la pancetta: Dans une grande poêle ou une cocotte, faites chauffer un filet d’huile d’olive à feu moyen. Ajoutez les lardons de pancetta et faites-les cuire jusqu’à ce qu’ils soient croustillants et dorés. Retirez la pancetta de la poêle et réservez-la. Laissez la graisse de la pancetta dans la poêle, elle parfumera la suite de la préparation.
  2. Sauté des légumes: Dans la même poêle, ajoutez l’oignon haché, la carotte et le céleri. Faites-les revenir à feu moyen pendant environ 5 à 7 minutes, jusqu’à ce qu’ils soient tendres et légèrement dorés. Ajoutez l’ail pressé ou haché et faites cuire pendant encore une minute, jusqu’à ce qu’il soit parfumé.
  3. Cuisson de la chair à saucisse: Ajoutez la chair à saucisse à la poêle et émiettez-la avec une spatule. Faites-la cuire jusqu’à ce qu’elle soit bien dorée et cuite, en remuant de temps en temps pour éviter qu’elle ne colle.
  4. Déglacer au vin blanc: Versez le vin blanc sec dans la poêle et laissez-le s’évaporer pendant quelques minutes, en grattant le fond de la poêle pour décoller les sucs de cuisson.
  5. Ajout des tomates et des herbes: Ajoutez les tomates concassées, le persil haché, le basilic haché et le piment rouge séché (si vous l’utilisez). Salez et poivrez au goût. Laissez mijoter la sauce à feu doux pendant environ 15 à 20 minutes, en remuant de temps en temps, pour que les saveurs se mélangent.
  6. Incorporation du chou: Ajoutez le chou haché à la poêle et mélangez bien pour l’enrober de sauce. Laissez cuire pendant encore 10 à 15 minutes, en remuant de temps en temps, jusqu’à ce que le chou soit tendre et que la sauce ait épaissi.
  7. Préparation de la liaison: Dans un bol, battez les œufs avec le parmesan râpé, le pecorino romano râpé et la chapelure. Ajoutez ce mélange à la poêle et mélangez rapidement pour bien l’incorporer à la farce. La liaison va aider à lier tous les ingrédients ensemble.
  8. Rectification de l’assaisonnement: Goûtez la farce et rectifiez l’assaisonnement si nécessaire. Ajoutez du sel, du poivre ou du piment rouge séché selon votre goût.

Montage et Cuisson:

  1. Préchauffage du four: Préchauffez votre four à 180°C (thermostat 6).
  2. Graissage du plat: Graissez un plat à gratin avec un peu d’huile d’olive.
  3. Montage du chou farci: Versez la farce au chou dans le plat à gratin et répartissez-la uniformément.
  4. Ajout de bouillon: Versez le bouillon de légumes sur la farce, en veillant à ce qu’il atteigne presque le sommet de la farce. La quantité de bouillon nécessaire peut varier en fonction de la taille de votre plat et de la quantité de chou.
  5. Saupoudrage de fromage: Saupoudrez le dessus du chou farci avec du parmesan râpé.
  6. Cuisson au four: Enfournez le plat à gratin dans le four préchauffé et faites cuire pendant environ 45 à 60 minutes, ou jusqu’à ce que le chou soit tendre, que la farce soit bien cuite et que le dessus soit doré et gratiné. Si le dessus brunit trop rapidement, vous pouvez le couvrir de papier d’aluminium pendant les 15 dernières minutes de cuisson.
  7. Repos: Une fois cuit, sortez le chou farci du four et laissez-le reposer pendant quelques minutes avant de le servir. Cela permettra aux saveurs de se développer et de se mélanger.

Service:

  1. Présentation: Servez le chou farci chaud, directement du plat à gratin. Vous pouvez le garnir de quelques feuilles de basilic frais haché pour la décoration.
  2. Accompagnements: Le chou farci à l’italienne se déguste très bien seul, mais vous pouvez également l’accompagner d’une salade verte fraîche ou d’une tranche de pain de campagne croustillant.
  3. Conservation: Si vous avez des restes, vous pouvez les conserver au réfrigérateur pendant 2 à 3 jours. Réchauffez-les au four ou au micro-ondes avant de les servir.

Chou à l'italienne

Conclusion:

Alors, qu’en pensez-vous ? J’espère que cette recette de chou à l’italienne vous a mis l’eau à la bouche ! Croyez-moi, c’est bien plus qu’un simple plat de chou. C’est une explosion de saveurs méditerranéennes, un voyage gustatif ensoleillé qui réchauffe le cœur et l’âme. Si vous cherchez un plat réconfortant, facile à préparer et débordant de bienfaits pour la santé, ne cherchez plus ! Cette recette est un véritable trésor culinaire que vous voudrez absolument ajouter à votre répertoire.

Pourquoi est-ce un incontournable ? Eh bien, tout d’abord, la combinaison du chou, des tomates, de l’ail et des herbes aromatiques est tout simplement divine. Le chou, souvent négligé, se révèle ici dans toute sa splendeur, adouci par la cuisson et sublimé par les saveurs italiennes. Ensuite, la simplicité de la préparation est un atout majeur. Pas besoin d’être un chef étoilé pour réussir ce plat. Quelques ingrédients frais, un peu de patience et le tour est joué ! Enfin, et c’est peut-être le plus important, ce plat est incroyablement sain. Le chou est une mine de vitamines et de minéraux, les tomates sont riches en antioxydants et l’huile d’olive est une source de bonnes graisses. Que demander de plus ?

Et ce n’est pas tout ! Les possibilités de variations sont infinies. Vous pouvez ajouter des olives noires pour une touche plus intense, des câpres pour une note acidulée, ou même des anchois pour une saveur umami irrésistible. Si vous êtes amateur de viande, n’hésitez pas à ajouter des saucisses italiennes coupées en rondelles ou des lardons fumés. Pour une version végétarienne plus riche, incorporez des haricots blancs ou des pois chiches.

Suggestions de service :

Ce chou à l’italienne est parfait servi chaud, en plat principal accompagné d’une tranche de pain de campagne croustillant pour saucer la délicieuse sauce tomate. Vous pouvez également le servir en accompagnement d’une viande grillée ou d’un poisson blanc. Pour une présentation plus élégante, parsemez-le de parmesan râpé et de quelques feuilles de basilic frais. Il se conserve également très bien au réfrigérateur pendant quelques jours, ce qui en fait un plat idéal pour les repas de la semaine.

Alors, qu’attendez-vous ? Lancez-vous ! Je suis convaincue que vous allez adorer cette recette. N’hésitez pas à la personnaliser selon vos goûts et à la partager avec vos proches. Et surtout, n’oubliez pas de me dire ce que vous en avez pensé ! J’adore lire vos commentaires et découvrir vos propres versions de mes recettes. Partagez vos photos sur les réseaux sociaux avec le hashtag #ChouALItalienne et taguez-moi pour que je puisse admirer vos créations.

J’ai hâte de savoir si vous avez aimé cette version du chou à l’italienne autant que moi. Bon appétit et à bientôt pour de nouvelles aventures culinaires !


Chou à l'italienne : Recette facile et délicieuse pour un repas parfait

Un plat réconfortant de chou vert farci d'une savoureuse préparation à base de chair à saucisse, de pancetta, de légumes et de fromage, cuit au four dans un bouillon parfumé. Une revisite d'un classique italien !

Prep Time45 minutes
Cook Time60 minutes
Total Time105 minutes
Category: Dîner
Yield: 6-8 portions
Save This Recipe

Ingredients

  • 1 chou vert moyen, environ 1 kg
  • 250g de chair à saucisse
  • 150g de pancetta coupée en lardons
  • 1 gros oignon, finement haché
  • 2 gousses d’ail, pressées ou finement hachées
  • 1 carotte, coupée en petits dés
  • 1 branche de céleri, coupée en petits dés
  • 400g de tomates concassées en conserve
  • 150ml de vin blanc sec
  • 50g de parmesan râpé, plus un peu pour saupoudrer
  • 50g de pecorino romano râpé
  • 2 œufs
  • 50g de chapelure
  • Huile d’olive extra vierge
  • Persil frais haché (environ 2 cuillères à soupe)
  • Basilic frais haché (environ 2 cuillères à soupe)
  • Sel et poivre noir fraîchement moulu, au goût
  • Piment rouge séché (facultatif, pour une touche de piquant)
  • Bouillon de légumes (environ 500ml, ou plus si nécessaire)

Instructions

  1. Préparation du chou : Retirez les feuilles extérieures abîmées. Coupez le chou en quatre, retirez le trognon. Blanchissez les quartiers dans de l’eau bouillante salée pendant 5-7 minutes. Égouttez, refroidissez et hachez grossièrement.
  2. Préparation de la farce :
    • Faites cuire la pancetta jusqu’à ce qu’elle soit croustillante, réservez.
    • Dans la même poêle, faites revenir l’oignon, la carotte et le céleri. Ajoutez l’ail.
    • Ajoutez la chair à saucisse et faites-la cuire.
    • Déglacez au vin blanc.
    • Ajoutez les tomates concassées, le persil, le basilic et le piment (si utilisé). Salez et poivrez. Laissez mijoter 15-20 minutes.
    • Ajoutez le chou haché et mélangez bien. Laissez cuire 10-15 minutes.
    • Dans un bol, battez les œufs avec le parmesan, le pecorino et la chapelure. Ajoutez ce mélange à la poêle et mélangez rapidement.
    • Goûtez et rectifiez l’assaisonnement.
  3. Montage et cuisson :
    • Préchauffez le four à 180°C (thermostat 6).
    • Graissez un plat à gratin.
    • Versez la farce au chou dans le plat et répartissez-la uniformément.
    • Versez le bouillon de légumes sur la farce.
    • Saupoudrez de parmesan râpé.
    • Enfournez et faites cuire pendant 45-60 minutes, ou jusqu’à ce que le chou soit tendre et le dessus doré. Couvrez de papier d’aluminium si nécessaire.
    • Laissez reposer quelques minutes avant de servir.

Notes

  • Le blanchiment du chou permet de réduire son amertume.
  • N’hésitez pas à ajuster la quantité de bouillon en fonction de la taille de votre plat.
  • Pour une touche plus gourmande, vous pouvez ajouter quelques dés de mozzarella à la farce.
  • Le chou farci se conserve bien au réfrigérateur pendant 2-3 jours.

« Previous Post
Muffins salés façon pizza : La recette facile et gourmande !
Next Post »
Blanquette de boeuf crémeuse : La recette facile et savoureuse !

If you enjoyed this…

Dîner

Gratin courgette viande mozzarella : La recette facile et gourmande !

Dîner

Gratin Patate Douce Boeuf Haché : La Recette Facile et Gourmande

Dîner

Filet de Bœuf à la Crème : Recette Savoureuse et Facile à Réaliser

Reader Interactions

Leave a Comment Cancel reply

Helpful comments include feedback on the post or changes you made.

Primary Sidebar

Browse by Diet

Amuse-gueuleAmuse-gueuleBoissonsBoissonsDéjeunerDéjeunerDessertDessertDînerDînerFooter MenuPetit déjeunerPetit déjeunerPrimary MenuUncategorized

Blanquette de boeuf crémeuse : La recette facile et savoureuse !

Chou à l’italienne : Recette facile et délicieuse pour un repas parfait

Muffins salés façon pizza : La recette facile et gourmande !

  • Toutes les recettes
  • À propos
  • Contact

© 2025 · Cuisine Recipe Theme · Genesis Framework · Disclosure · Website Design by Anchored Design